Actualités

14 septembre 2024: souvenir du Festival International de poésie de Bucarest, en compagnie de Dan Burcea, critique littéraire, fondateur de l'excellente revue littéraire "Lettres Capitales", et de Bruno Mabille et Sébastien Minaux, stars de la poésie française, venus nous rappeler que la vie ne peut se passer de la poésie!



18 juin 2024: L'actualité roumaine du jour en français, cette fois, du 18 juin 2024, sur Radio Romania International, mentionne longuement une interview de Christine Colonna-Cesari, autour de son livre: Ils sont fous ces Roumains!
https://www.rri.ro/fr/ecoutez-rri/lemission-du-jour/ecoutez-lemission-du-18-juin-2024-id780755.html

7 juin 2024: 3 semaines après parution, Sunt nebuni romanii astia! a conservé sa bonne place dans les pool positions, chez Carturesti Carrousel de Bucarest!



01 juin 2024: Lancement du livre en version roumaine Sunt nebuni romanii astia! à la Galerie Artex de Ramnicu Valcea avec Gheorghe Dican, Président de l'Union des Artistes Plasticiens de Roumanie, filière de Ramnicu Valcea, Laura Rites Conseillère au Parlement Roumain, Florin Burgui mon coéquipier dans la réalisation de ce Beau-livre.



01 juin 2024: Lancement et dédicace de Ramnicu Valcea, samedi 1er juin.
https://www.indiscret.ro/2024/05/29/lansare-de-carte-la-ramnicu-valcea-ils-sont-fous-ces-roumaines-sunt-nebuni-romanii-astia-de-christine-colonna-cesari/

https://curierulderamnic.ro/2024/05/28/lansarea-editiei-in-limba-romana-a-volumului-ils-sont-fous-ces-roumaines-sunt-nebuni-romanii-astia-de-christine-colonna-cesari/

https://www.gazetademaine.ro/cultura/lansarea-cartii-sunt-nebuni-romanii-astia-la-galeria-artex-din-ramnicu-valcea.html

27 mai 2024: Agerpres.ro, l'agence nationale de presse de Roumanie, annonce mon lancement et dédicace de Ramnicu Valcea, samedi 1er juin.
https://www.agerpres.ro/cultura/2024/05/27/valcea-frantuzoaica-christine-colonna-cesari-lanseaza-printre-artisti-cartea-sunt-nebuni-romanii-astia--1301737

16 mai 2024: Mon livre Sunt nebuni romanii astia! vient de rentrer dans la plus belle librairie de Bucarest: Carturesti Carousel! Cu drag!
https://www.youtube.com/shorts/QdV1mNqSwpU

9 mai 2024: Lancement à Bucarest, avec les sponsors de mon livre:
Sunt nebuni românii ăștia!
Moi, Elena Ciocoiu ma traductrice roumaine, Florin Burgui qui m'a secondé dans toute cette aventure littéraire franco-roumaine et Emilia.


23 avril 2024: Parution en roumain du livre : « Ils sont fous ces Roumains ! L’eldorado roumain» sous le titre «Sunt nebuni românii ăștia! Eldorado românesc»
https://lettrescapitales.com/evenement-editorial-parution-en-roumain-le-30-avril-2024-du-livre-de-chistine-colonna-cesari-ils-sont-fous-ces-roumains-leldorado-roumain-sous-le-titre-sunt-nebuni-ro/

21 janvier 2024: j'ai retrouvé le général Dourakine dont la lecture a enchanté mon enfance, pour la vie! Il garde l'entrée de Carturesti, la Fnac roumaine, à Bucarest!

25 juin 2023: Présentation de Anda la louve et le secret du Mont Omul, par le talentueux chroniqueur littéraire Alexandre Page, qui fait des analyses intelligentes, fouillées et approfondies des ouvrages qui'il sélectionne.
https://www.youtube.com/watch?v=INg8bx2NkqI&t=162s

2022: Revue Culturelle annuelle de la Bibliothèque Antim Ivireanul de Valcea. Long compte-rendu détaillé de la conférence de Christine Colonna-Cesari, à la grande Bibliothèque Antim Ivireanul de Ramnicu Valcea, par le Professeur Augustina- Sanda Constantinescu.

https://www.livreshebdo.fr/livres/maruca-cantacuzino-enesco-princesse-rebelle-piatnitsa-9782956230182
11/12/2022: Livres Hebdo, la Bible des libraires, recommande Maruca Cantacuzino Enesco aux éditions Piatnitsa.

Jeudi 8 décembre, à 17H: nous vous attendons nombreux sur le stand de l'Institut Français de Roumanie à Gaudeamus, pour cette dédicace avec Christine Colonna-Cesari, présentée par le Professeur Ion Pop!

Un grand merci à la bibliothèque Antim Ivireanul de Ramnicu Valcea et à son équipe, pour leur accueil amical et leur organisation performante bilingue, de ma conférence et ma dédicace pour le lancement de Maruca Cantacuzino Enesco, Princesse rebelle. Ce furent de belles retrouvailles, également avec le directeur Remus Grigorescu et l'artiste renommé Gheorghe Dican, auquel un chapitre est consacré dans mon livre Ils sont fous ces Roumains!


Lundi 26 septembre 2022, de 17h à 18h30: Christine Colonna-Cesari dédicacera ses livres à la bibliothèque Antim Ivireanul de Ramnicu Valcea
Avec la participation du peintre naïf roumain Mariana Mihut et ses toiles, réalisées spécialement à l'occasion de cette dédicace.
https://www.facebook.com/189156717819825/photos/a.535670429835117/5686160718119370/


5 juillet 2022: Chaleureuse dédicace "Chez Odette", salon de thé français à Bucarest et jeune public francophone et motivé, fan de Maruca!



Juin 2022: Livre Hebdo, la "bible" des libraires français, recommande Maruca.
https://www.livreshebdo.fr/livres/maruca-cantacuzino-enesco-princesse-rebelle-piatnitsa-9782956230182

27 juin 2022: Christine Colonna-Cesari reçoit le Prix d'Honneur "Excellence 2022", Les anciens lauréats de l'Académie, décerné par l'Académie poétique et littéraire de Provence, pour son œuvre Maruca Cantacuzino Enesco, Princesse rebelle.

11 juin 2022: interview chaleureuse de Christine Colonna-Cesari par Dan Burcea, fondateur de la Revue Lettres Capitales, élue meilleure revue littéraire 2021, à propos de Maruca Cantacuzino Enesco, princesse rebelle.
https://lettrescapitales.com/interview-christine-colonna-cesari-maruca-ma-enrichie-fait-don-de-sa-presence-et-de-son-accompagnement/

19 mai 2022: annonce dans la presse spécialisée de Bucarest, du lancement de Maruca Cantacuzino Enesco, princesse rebelle.
https://bucuresticitynews.ro/lansare-de-carte-christine-colonna-cesari/
https://bucurestiivechisinoi.ro/2022/05/lansare-de-carte-christine-colonna-cesari/


Samedi 28 Mai 2022: Christine Colonna-Cesari dédicacera son nouveau livre Maruca Cantacuzino Enesco, princesse rebelle, à la librairie Mihai Eminescu de Bucarest.

Horaires: 12H / 13H30.
Adresse: Libraria Mihai Eminescu. Bulevardul Regina Elisabeta 16. 030167 Bucuresti. Metro: Piata Universitatii.


Octobre 2021: Revista de cultură Discobolul, juillet-aout-septembre 2021: très belle critique littéraire, accompagnée de la traduction de larges extraits, de "Ils sont fous ces Roumains!", par le Professeur Ion Pop, de Cluj-Napoca, auteur, critique littéraire, doyen de la Faculté de Lettres de Cluj et membre correspondant de l'Académie Roumaine.

Juin 2021: Christine Colonna-Cesari reçoit le Grand Prix du 1er Concours Francophone "La Renaissance 2021", décerné par l'Académie poétique et littéraire de Provence, pour "Ils sont fous ces Roumains!"

22 mai 2021: Fête des Fontaines à Vence. Lo Cepon emmené par Patrick Rougeot, a animé, la belle fête des Fontaines de Vence qui chaque année, offre une aubade, aux 24 fontaines provençales de Vence La Jolie. Cette année, un concours culturel organisé par Patrick, a permis à dix heureux gagnants, hilares de joie, de repartir avec un exemplaire de Vence des Sources et des Fontaines, offert par les éditions Piatnitsa. Promis, l'an prochain on la refait sans les masques!


19 Mai 2021: Ils sont fous ces Roumains! entre à la librairie du Musée National du Village Dimitri Gusti.


27 mars 2021: Fête de la francophonie à Bucarest: interview de Christine Colonna-Cesari par Lucian Andrei, à l'Université Populaire Ioan Dalles de Bucarest, pour présenter son livre: "Ils sont fous ces Roumains".
https://www.youtube.com/watch?v=qMAhflxEF2U


25 février 2021: RFI Romania: Chronique très chaleureuse de Matei Visniec, l'écrivain roumain francophone contemporain, le plus célèbre et le plus aimé en France!
https://www.rfi.ro/special-paris-131015-o-carte-coup-de-foudre-despre-romania


Février 2021: LIVREHEBDO, le pôle de référence de l'industrie du livre, THE Revue des professionnels du livre et des libraires, nous fait l'honneur de consacrer une pleine page à Ils sont fous ces Roumains! Wow!. Merci à eux et à Electre!
https://www.livreshebdo.fr/livres/ils-sont-fous-ces-roumains-leldorado-roumain-piatnitsa-9782956230175

Valentin Day février 2021:

Petit déj’ French Lovers traditionnel, dans le service de verrerie d’Art de conte de fée, offert par Gabriela Seres, que vous retrouvez dans Ils sont fous ces Roumains!


12 février 2021: interview de Christine Colonna-Cesari par Simona Fodor, pour Romania Insider ( interview en anglais) à propos de la publication de Ils sont fous ces Roumains! Un journal positif qui vous montre chaque jour, les bons côtés de la Roumanie et qui mérite d 'être découvert.
https://www.romania-insider.com/christine-colonna-cesari-book-ro-feb-2021


6 février 2021: interview de Christine Colonna-Cesari pour LETTRES CAPITALES, le blog culturel de Dan Burcea.
https://lettrescapitales.com/interview-christine-colonna-cesari-en-venant-vivre-en-roumanie-jai-retrouve-une-partie-essentielle-de-mon-caractere-profond/


1 er février 2021: interview de Christine Colonna-Cesari par Gauthier Seys, dans l'émission " Les Français parlent aux Français", un podcast de StereoChic Radio. Une présentation de Ils sont fous ces Roumains! à l'international!



Jeudi 28 janvier 2021 entre 9h et 11h, interview de Christine Colonna-Cesari par Oana Lazar, pour l'émission: "Orasul Vorbeste", de Radio Romania Cultural.



19 janvier 2021: Présentation de Ils sont fous ces Roumains! par la Radio Nationale de Roumanie, dans le show " Romania Vorbeste". Un coup de chapeau très chaleureux de deux commentateurs passionnés: Diana Enache et Denis Ciulinaru!




Juin 2019: les éditions Piatnitsa ne sont plus distribuées par Expresssediteur mais par les éditions Piatnitsa.

6 juin 2019: Christine Colonna-Cesari dédicace ses nouveaux livres à Paris: retrouvailles fortes avec Claire qui a inspiré le personnage central de Claire, dans " La Sorcière de Barmington".


Décembre 2017: info professionnelle: les éditions Piatnitsa ne sont plus distribuées par Arcades mais par Expressediteur. Les éditions Piatnitsa assurent également leur propre distribution.

Juin 2017: Christine Colonna-Cesari reçoit le Prix d'Honneur du Monde francophone, décerné par l'Académie poétique et littéraire de Provence, pour "La sorcière de Barmington", titre à paraître.

2 mai 2017: interview de Christine Colonna-Cesari par Thierry Chareyre, dans l'émission "Le livre du jour" sur France Bleu Berry, à propos de la sortie de " Ce que disent les fleurs" de George Sand.
https://www.francebleu.fr/emissions/le-livre-du-jour/berry/ce-que-disent-les-fleurs-de-christine-colonna-cesari

Avril 2017 : Référencement: "Ce que disent les fleurs" de George Sand aux éditions Piatnitsa entre au catalogue du Centre des Monuments Nationaux, avec un premier point de vente, la maison George Sand à Nohant.


Septembre 2016: "Vence des Sources et des Fontaines, le conte de la couleur bleue, entre au catalogue de la RMN, Réunion des musées nationaux.

26 juin 2016: Christine reçoit le Prix d'Honneur du monde francophone, décerné par l'Académie poétique et littéraire de Provence, pour « Vence des Sources et des Fontaines ».

28 mai 2016 : Dédicace de « Vence des Sources et des Fontaines » à Vence, le jour de la fête annuelle des fontaines.

Avec une aubade de Lo Cepon au son de l’hymne occitan :
Canto se Cante ! ( voir la vidéo)

Et une présence importante des enfants, tous lutins de l’eau et galoubets

Un grand merci à tous ceux qui ont soutenu le lancement de « Vence des Sources et des Fontaines » à Vence et à Nice : Christine Defemme (espace culturel Leclerc), Patrick Rougeot (Lo Cepon), Loïc Dombreval (Maire de Vence), Patrick Scalzo (élu de Vence) et le site de la ville de Vence, Georges Gourdin (Nice Provence Infos), Yad Vashem France, Monique Febvay (Musée Henri Matisse de Nice), Jean-Charles Descamp (Vence Canal Historique), Nelly Orengo (revue Vence durant les siècles), Marcel Orengo et Jean Seguin (Vence-info-Mag),l’office du Tourisme de Vence, Capodastre (groupe de chants provençaux), ainsi qu’à tous les vençois, venus à la dédicace, qui n’ont pas manqué de vérifier mon lignage sur plusieurs générations de vençois, noblesse du sol oblige !

Et pour finir, un grand merci à la déesse de l’Eau qui n’a pas manqué d’être au rendez-vous, faisant pleuvoir sur nous, ses bonnes énergies, ainsi qu’à Jacques Collin, grand spécialiste de l’eau, auteur de « L’eau, le miracle oublié », rédacteur de ce joli compliment : « Magnifique. Quelle fraîcheur et poésie. Seule la sensibilité féminine, peut écrire tout le mystère qui se cache en deçà de cette eau ».

Maintenant, ne reste plus qu’à aller à pas de velours, sur la pointe des pieds, loin de la foule et à la tombée du soir, déposer un long regard, une prière silencieuse et un baiser de gratitude sur l’eau si claire, si verte de pureté, des fontaines de Vence la Jolie.




Mai 2016: Christine Colonna-Cesari est nommée lauréate du 32 ème concours littéraire du Monde francophone 2016, organisé par l'Académie poétique et littéraire de Provence, pour son livre " Vence des Sources et des Fontaines ", aux éditions Piatnitsa



Dédicace

Attention, évènement !
La première dédicace du livre "Anda la louve et le secret du Mont Omul", par l'auteur, aura lieu à la Maison des Auteurs de la Scam, 5 Avenue Vélasquez, Paris 8 ème ( métro: Monceau), le mercredi 10 février 2016, de 17 H à 19 H30.